Sağlıklı Yetişkinlerde Baecke Habitual Fiziksel Aktivite Anketinin Türkçe Güvenilirliğinin ve Geçerliğinin İncelenmesi

Abstract

Amaç: Fiziksel aktivite, özürlülüğü ve hatta ölüme neden olabilecek faktörleri önlemek için önemlidir. Fiziksel inaktiviteye bağlı olarak her yıl meydana gelen milyonlarca ölümü önleyebilmek için fiziksel aktivitenin detaylıca ölçülmesi gerekmektedir. Baecke Habitual Fiziksel Aktivite Anketi (BHPAQ) klinik ortamda ve araştırmalarda yaygın olarak kullanılan bir anket olmasına rağmen bu anketin Türk olgulardaki güvenilirliği ve geçerliği araştırılmamıştır. Bu çalışmanın amacı, BHPAQ’nun sağlıklı yetişkinlerde Türkçe versiyonunun güvenilirliğini ve geçerliğini incelemektir. Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya 194 (93 kadın, 101 erkek) sağlıklı olgu dâhil edildi. BHPAQ, çevirigeri çeviri tekniği kullanılarak Türkçeye çevrildi. Yapı geçerliğinin araştırılması için Uluslararası Fiziksel Aktivite Anketi [International Physical Activity Questionnaire (IPAQ)] kullanılmıştır (Spearman’s Rho). Güvenilirlik için sınıf içi korelasyon katsayısı [intra class coefficients (ICC)], iç tutarlılık için Cronbach’s alfa kullanılmıştır. Bulgular: İstatistiksel analiz sonuçları, tüm BHPAQ alt skorlarının neredeyse mükemmel test-tekrar test güvenilirliğine sahip olduğunu göstermiştir. Analize göre, tüm BHPAQ alt skorlarında ICC; 0,98 ile 0,99 arasında değişmiştir. BHPAQ toplam puanı IPAQ toplam puanı ile orta derecede ilişkili bulunmuştur (rho=0,47, p<0,001). Sonuç: Bulgular, Türkçe BHPAQ ve alt puanlarının mükemmel tekrarlanabilirliği ve orta düzeyde yapı geçerliliği gösterdiğini ortaya koymuştur.